Name: Suresh Kamatchi Interview: ‘எடுத்து வெச்சு ட்ரோல் பண்ணுங்க’ வணங்கான் தயாரிப்பாளர் சவால்!
Uploaded: 2024-02-14T8:02:51+05:30
Channel: Tamil Hindustan Times
Description: Vanangaan Producer Suresh Kamatchi: வணங்கான் திரைப்படத்தின் தயாரிப்பாளர் சுரேஷ் காமாட்சி, இந்துஸ்தான் டைம்ஸ் தமிழ் சேனலுக்கு அளித்த சிறப்பு பேட்டி:

Suresh Kamatchi Interview: ‘எடுத்து வெச்சு ட்ரோல் பண்ணுங்க’ வணங்கான் தயாரிப்பாளர் சவால்!

video

<ul><li>Vanangaan Producer Suresh Kamatchi: வணங்கான் திரைப்படத்தின் தயாரிப்பாளர் சுரேஷ் காமாட்சி, இந்துஸ்தான் டைம்ஸ் தமிழ் சேனலுக்கு அளித்த சிறப்பு பேட்டி:&nbsp;</li></ul>

விஜய் பிறந்தநாள் கொண்டாட்டம்.. கில்லி முதல் மெர்சல் வரை.. ஒரே ஓடிடியில் விஜயின் சூப்பர்ஹிட் படங்கள்! - முழு விபரம் இங்கே

paragraph

<p>தென்னிந்திய சினிமாவின் முன்னணி நடிகர்களில் ஒருவர் விஜய். இவரது பிறந்தநாள் விழா நாளை (ஜூன் 22) கொண்டாடப்படவிருக்கும் நிலையில் அவரது தொண்டர்களும், ரசிகர்களும் அதனை வெகுவிமரிசையாக கொண்டாட காத்துக்கொண்டு இருக்கின்றனர். </p><p>பல்வேறு திரையரங்குகளில் அவரது நடிப்பில் வெளியாகி வெற்றிப்பெற்ற திரைப்படங்கள் வெளியிடப்படுகின்றன. இந்த நிலையில் அவரது நடிப்பில் வெளியாகி வெற்றிப்பெற்று ஓடிடி ப்ளே ஓடிடி தளத்தில் ஸ்ட்ரீம் ஆகும் திரைப்படங்களை பார்க்கலாம். </p><h2>கில்லி</h2><p>விஜயை அதிரடி கதாநாயகனாக உருமாற்றிய திரைப்படம் கில்லி. விஜயின் சினிமா கெரியரில் மிகப்பெரிய திருப்புமுனையை ஏற்படுத்திய இந்தப்படத்தில் விஜய் கபடி வீரர் சரவணவேலு கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். </p><p>விஜய்க்கு ஜோடியாக த்ரிஷா நடித்திருந்த நிலையில் வில்லனாக பிரகாஷ் ராஜ் சிறப்பான நடிப்பைக் கொடுத்திருந்தார். வித்யாசாகர் இசையமைத்திருந்த இந்தப்படத்தில் அவர்களுடன் இணைந்து ஆஷிஷ் வித்யார்த்தி, பாண்டு, தாமு, மயில்சாமி, பொன்னம்பலம் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்திருந்தனர். </p><h2>போக்கிரி </h2><p>2006-ஆம் ஆண்டு தெலுங்கில் வெளியான 'போக்கிரி' படம் 2007ம் ஆண்டு தமிழில் ரீமேக் செய்யப்பட்டது. பிரபல நடன இயக்குநர் பிரபு தேவா இயக்கத்தில் வெளியான இப்படத்தில் விஜய், வடிவேலு, அசின், நெப்போலியன் உள்ளிட்ட பலர் நடித்திருந்தனர். பொங்கல் வெளியீடாக வெளியான இந்தத்திரைப்படம் ரசிகர்களுக்கு மிகப்பெரிய கொண்டாட்டமாக அமைந்தது. </p><h2>ஃப்ரெண்ட்ஸ்</h2><p>2001-ம் ஆண்டு இயக்குநர் சித்திக் இயக்கத்தில் வெளியான திரைப்படம் ஃப்ரெண்ட்ஸ். விஜய், சூர்யா, ரமேஷ் கண்ணா, தேவயாணி, வடிவேலு உள்ளிட்ட பலர் நடித்திருந்த இந்தப்படம் காமெடி மற்றும் குடும்ப பாங்கான கதையை முன்னிறுத்தியது. இத்திரைப்படத்திற்கு இசைஞானி இளையராஜா இசையமைத்திருந்தார். </p><h2>மெர்சல்</h2><p>நடிகர் விஜய் நடிப்பில் அட்லி இயக்கத்தில் வெளியான திரைப்படம் மெர்சல். இந்தத்திரைப்படத்தில் நடிகர்கள் எஸ்.ஜே.சூர்யா, காஜல் அகர்வால், சமந்தா, நித்யா மேனன் உள்ளிட்ட பலர் நடித்திருந்தனர். மருத்துவதுறையில் நடக்கும் பித்தலாட்டங்களை அம்பலப்படுத்திய இந்தப்படம் விஜயின் கெரியரில் மிக மிக முக்கியமான திரைப்படமாக அமைந்திருந்தது. கூடவே அவரது கெரியரை திருப்பிப்போட்ட துப்பாக்கி படம் இந்த ஓடிடி தளத்தில் ஸ்ட்ரீம் ஆகிறது. கண்டு களித்து மகிழுங்கள். </p>

விஜயின் பிறந்தநாளை முன்னிட்டு அவரது நடிப்பில் வரவேற்பை பெற்று ஓடிடி ப்ளே ஓடிடி தளத்தில் ஸ்ட்ரீம் ஆகும் சில திரைப்படங்களை இங்கே பார்க்கலாம்.&nbsp;

கேப்டன் சுப்மன் கில்லுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படுமா.. விதிமீறல் நடந்ததா.. காரணம் என்ன?

<p>ஷுப்மன் கில்லின் டெஸ்ட் கேப்டன்ஷிப் டெபியூ சிறப்பாகத் தொடங்கியது, ஆனால் அது வித்தியாசமாக முடியலாம். 25 வயதான இவர் ஹெட்டிங்லீயில் இங்கிலாந்துக்கு எதிரான முதல் டெஸ்டின் முதல் நாளில் இந்தியாவை அமைதியாக வழிநடத்தியது மட்டுமல்லாமல், கேப்டனாக அறிமுகப் போட்டியில் சதம் அடித்த ஐந்தாவது இந்திய வீரராகவும் வரலாறு படைத்தார். 175 பந்துகளில் 14 பவுண்டரிகள் மற்றும் ஒரு சிக்சருடன் 127 ரன்கள் அடித்த கில்லின் ஆட்டம் அழகு மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் அடையாளமாக இருந்தது. </p><p>இது அவரது ஆறாவது டெஸ்ட் சதமும், ஆசியாவுக்கு வெளியே அவரது முதல் சதமும் ஆகும். இது இந்தியாவின் ரெட்-பால் பேட்டிங் வரிசையின் எதிர்காலமாக நீண்ட காலமாகக் கருதப்படும் ஒரு பேட்ஸ்மேனுக்கு ஒரு முக்கிய மைல்கல் ஆகும். அவரது சிறந்த வெளிநாட்டு ஸ்கோர் 2021 இல் காபா மைதானத்தில் அடித்த 91 ரன்கள் ஆகும், இது இந்தியா வரலாற்றுச் சாதனைத் தொடர் வெற்றி பெற உதவியது.</p><p>வெள்ளிக்கிழமை, அவரும் யஷஸ்வி ஜெய்ஸ்வாலும் (101) இணைந்து இந்தியா 359/3 ரன்கள் எடுத்தது. ஆனால் கில்லின் அமைதி மற்றும் ஃப்ளூயன்ட் ஸ்ட்ரோக்பிளேக்காக பாராட்டுகள் குவிந்தாலும், ஒரு எதிர்பாராத தொழில்நுட்ப விஷயம் அவரது கேப்டன்ஷிப் டெபியூவின் மீது பாதிப்பை ஏற்படுத்தலாம். </p><h2>ஆடை மீறலுக்கான அபராதமா? </h2><p>ICC-ன் ஆடை மற்றும் உபகரண விதிகளின்படி, கருப்பு சாக்ஸ் அணிந்ததற்காக கில் 19.45 பிரிவை மீறியிருக்கலாம். 2023 மே மாதம் புதுப்பிக்கப்பட்ட இந்த விதி, டெஸ்ட் போட்டிகளில் வீரர்கள் “வெள்ளை, கிரீம் அல்லது லேட் கிரே” நிற சாக்ஸ் மட்டுமே அணிய வேண்டும் என்று கூறுகிறது. எந்தவொரு விலகலும், வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டதாகக் கருதப்பட்டால், லெவல் 1 குற்றமாக வகைப்படுத்தப்படும். </p><p>அப்படியானால், கில்லுக்கு அவரது போட்டி கட்டணத்தில் 10 முதல் 20 சதவீதம் வரை அபராதம் விதிக்கப்படலாம். இருப்பினும், போட்டி ரெஃப்ரிக்கு விருப்ப அதிகாரம் உள்ளது. ஈரமான அல்லது சேதமடைந்த உபகரணங்கள் போன்ற எதிர்பாராத சூழ்நிலைகளால் கில்லின் சாக்ஸ் தேர்வு ஏற்பட்டிருந்தால், அது வேண்டுமென்றே செய்யாத தவறாகக் கருதப்படலாம். </p><p>முடிவு எதுவாக இருந்தாலும், முதல் நாள் முழுவதும் கில்லுக்கே சொந்தமானது. அவரது ஆட்டம் அதிகாரம் மிக்கதாக இருந்தது, மேலும் அவர் ஆட்டத்தின் தொடக்கத்திலிருந்தே தரம் காட்டினார், முதல் நாள் இந்தியாவின் ஆதிக்கத்திற்கு வழிவகுத்தார். சனிக்கிழமை மீண்டும் பேட்டிங் செய்யும் போது அதே தீவிரத்துடன் தொடர்கிறார்.</p>

இங்கிலாந்துக்கு எதிரான முதல் டெஸ்டில், தனது கேப்டன்ஷிப் டெபியூவில் ஷுப்மன் கில்லுக்கு அபராதம் விதிக்கப்படலாம்.

மகாலட்சுமி யோகத்தால் எந்த 3 ராசியினருக்கு அதிர்ஷ்டம் பாருங்க!

These Zodiac Signs Fate Will Change And Get Ultimate Money Income Development By Mahalaxmi Raja Yoga

இந்த ராசிக்காரர்களின் விதி மாறும், மகாலட்சுமி ராஜயோகத்தால் உச்சபட்ச பண வருமான மேம்பாடு கிடைக்கும்.

இந்த மாத இறுதிக்குள் மூன்று ராசிகளின் விதி மாறும். அவர்களுக்கு மகாலட்சுமி யோகம் உருவாகும். இதன் காரணமாக, வாழ்க்கையில் செல்வம், பணம், தொழிலில் வருமானம், நிதி வளர்ச்சி ஆகியவை வரும். ஜோதிடத்தின்படி, அவர்களுக்கு இது சுபமாக இருக்கும். மகாலட்சுமி யோகம் பெரும் 3 ராசிகளை பார்க்கலாம்.

காலையில் ஒரு கப் பப்பாளி சாப்பிட்டால் என்ன நடக்கும் தெரியுமா?

slide

பழங்களை அதிகம் சாப்பிட்டால் ஆரோக்கியமாக இருப்பீர்கள். மிக முக்கியமாக, காலையில் பப்பாளி சாப்பிடுவதால் பல நன்மைகள் உள்ளன.

பப்பாளி மூலம் புரோட்டீன் செரிமானம் அதிகரிக்கிறது. வயிறு உப்புசம், மலச்சிக்கல் பிரச்சினைகள் நீங்கும்.

பப்பாளியில் நார்ச்சத்து மற்றும் நீர் உள்ளடக்கம் நிறைந்துள்ளது, இது செரிமான அமைப்பை மேம்படுத்துகிறது. 

இரத்த அழுத்தம் பப்பாளியில் உள்ள பொட்டாசியத்துடன் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. கொலஸ்ட்ரால் அளவு குறைகிறது.

வைட்டமின் ஏ, சி மற்றும் ஆன்டிஆக்ஸிடன்ட்கள் நிறைந்த பப்பாளி, நோயெதிர்ப்பு சக்தியை மேம்படுத்துகிறது.

பப்பாளியில் உள்ள கரோட்டினாய்டுகள் கண்களை ஆரோக்கியமாக வைத்திருக்கும். வயது தொடர்பான பிரச்சினைகள் நீங்கும்.

பப்பாளியில் உள்ள பீட்டா-கெரட்டின் வைட்டமின் ஈ சருமத்தின் அழகை மேம்படுத்துகிறது.

காலையில் ஒரு கப் பப்பாளி சாப்பிட்டால் என்ன நடக்கும் தெரியுமா? கண்டிப்பா பாருங்க..

ஏர் இந்தியா விமான விபத்து: பாதுகாப்பு குறைபாடு காரணமாக 3 ஊழியர்களை பணி நீக்கம் செய்ய DGCA கடுமையான நடவடிக்கை!

<p>விமானப் போக்குவரத்து கண்காணிப்பு அமைப்பான DGCA (Directorate General of Civil Aviation), ஜூன் 21 ஆம் தேதி சனிக்கிழமை, சமீபத்திய பாதுகாப்புப் பிழைகளுக்குப் பிறகு, மூன்று ஊழியர்களை பணி நீக்கம் செய்ய ஏர் இந்தியாவுக்கு உத்தரவிட்டுள்ளது.</p><p>லண்டன் செல்ல புறப்பட்ட சில நிமிடங்களில் ஏர் இந்தியா விமானம் குஜராத் மாநிலம் அகமதாபாத்தில் விபத்துக்குள்ளான சில நாட்களுக்குப் பிறகு, இந்த பாதுகாப்பு குறைபாடுகள் மற்றும் ஏர் இந்தியா ஊழியர்களின் பணி நீக்கம் குறித்த கவலை எழுந்துள்ளது.</p><p>DGCA-வின் உத்தரவை ஏர் இந்தியா ஏற்றுக் கொண்டதாகவும், அந்த உத்தரவைச் செயல்படுத்தியதாகவும் ஏர் இந்தியா செய்தித் தொடர்பாளர் உறுதிப்படுத்தினார். இடைக்காலமாக, ஒருங்கிணைந்த செயல்பாட்டு கட்டுப்பாட்டு மையத்திற்கு (IOCC) நிறுவனத்தின் தலைமை செயல்பாட்டு அதிகாரி நேரடி மேற்பார்வை வழங்குவார். பாதுகாப்பு நெறிமுறைகள் மற்றும் தரநிலைகளுக்கு முழுமையான அனுசரணையை உறுதி செய்வதற்கு ஏர் இந்தியா அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளது என்று அவர் கூறினார்.</p>

<p>ஒரு நாள் முன்பு, ஏர் இந்தியாவின் விமானப் படை பாதுகாப்பானது என்று பொதுமக்களுக்கும் ஊழியர்களுக்கும் ஏர் இந்தியாவின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மற்றும் மேலாண் இயக்குநர் காம்ப்வெல் வில்சன் உறுதியளித்தார். குறிப்பாக அதன் போயிங் 787 விமானங்களில் விரிவான சோதனைகளைத் தொடர்ந்து காம்ப்வெல் வில்சன் இந்த அறிக்கையை வெளியிட்டார். AI171 பயங்கர விபத்தின் பின்னணியில் அதிகபட்ச எச்சரிக்கையை விமான நிறுவனம் கடைபிடித்து வருவதாக அவர் வலியுறுத்தினார்.</p>

<p>காம்ப்வெல் வில்சன் வெளியிட்ட அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையில், "எங்கள் விமானங்கள் பாதுகாப்பானவை என்று கருதப்படுகிறதா? ஆம். DGCA கோரியபடி, எங்கள் செயல்பாட்டில் உள்ள போயிங் 787 விமானப் படையின் கூடுதல் முன்னெச்சரிக்கை சோதனைகளை நாங்கள் முடித்துள்ளோம், அவை தேவையான தரங்களை பூர்த்தி செய்கின்றன என்று அவர்கள் பொதுவாக அறிவித்துள்ளனர்" என்று கூறியுள்ளார்.</p><p>தொடர்ச்சியான ஆதரவு மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையை உறுதிப்படுத்தி, தலைமை நிர்வாக அதிகாரி, "நாங்கள் கூடுதல் முன்னெச்சரிக்கையாக, தற்காலிகமாக கூடுதல் விமானத்திற்கு முந்தைய சோதனைகளை தன்னார்வமாகத் தொடர முடிவு செய்துள்ளோம். எந்தவொரு சந்தேகமும் இருந்தால், எந்த வகையான விமானத்தையும் சேவைக்கு அனுமதிக்க மாட்டோம்" என்று கூறினார்.</p>

ராய்ட்டர்ஸ் செய்தி நிறுவனம் வெளியிட்ட ஆவணங்களை மேற்கோள் காட்டி, அவசர உபகரணங்களில் சரிபார்ப்பு காலம் கடந்த மூன்று ஏர்பஸ் விமானங்கள் பறந்ததற்காக DGCA விமான நிறுவனத்திற்கு எச்சரிக்கை விடுத்தது. அந்த அறிக்கையின்படி, 'காலாவதியான அல்லது சரிபார்க்கப்படாத அவசர உபகரணங்களுடன்' ஏர்பஸ் விமானங்களை விமான நிறுவனம் இயக்கியது. DGCA அறிக்கையில், "மேற்கண்ட வழக்குகள், காலாவதியான அல்லது சரிபார்க்கப்படாத அவசர உபகரணங்களுடன் விமானங்கள் இயக்கப்பட்டதைக் காட்டுகிறது, இது தரமான விமான தகுதி மற்றும் பாதுகாப்பு தேவைகளுக்கு  மீறலாகும்." என்று கூறப்பட்டுள்ளது.

சமீபத்திய பாதுகாப்புப் பிழைகளுக்குப் பிறகு, மூன்று ஊழியர்களை பணி நீக்கம் செய்ய ஏர் இந்தியாவுக்கு DGCA உத்தரவிட்டுள்ளது. அகமதாபாத்தில் ஏர் இந்தியா விமான விபத்து நடந்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு இந்த பாதுகாப்புப் பிழைகள் குறித்த கவலை எழுந்துள்ளது.

“பிரதமர் வரக்கூடிய அளவுக்கு தமிழகத்தில் பெரிய வேலை இல்லை, அமித்ஷாவே பார்த்துக்கொள்வார்” நயினார் நாகேந்திரன்

<p>“பிரதமர் வரக்கூடிய அளவுக்கு தமிழகத்தில் பெரிய வேலை இல்லை, அமித்ஷாவே பார்த்துக்கொள்வார்” என தமிழக பாஜக தலைவர் நயினார் நாகேந்திரன் தெரிவித்து உள்ளார்.&nbsp;</p><p>சர்வதேச யோகா தினத்தையொட்டி நெல்லையில் நடந்த யோகா நிகழ்ச்சிக்கு பிறகு செய்தியாளர்களை சந்தித்தார். அப்போது, தமிழகத்தில் பாஜக-அதிமுக கூட்டணி வலிமை உடன் உள்ளதாகவும், மத்திய அரசின் திட்டங்களை மாநில அரசு தவறாக பயன்படுத்துவதாகவும் குற்றம்சாட்டினார். மேலும், பிரதமர் மோடியின் தமிழக வருகை குறித்த கேள்விக்கு, “பிரதமருக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது, ஆனால் தமிழகத்தில் பெரிய வேலை இல்லை, அமித்ஷாவே பார்த்துக்கொள்வார்,” என்று கிண்டலாக பதிலளித்தார்.</p><h2>மத்திய அரசு திட்டங்களுக்கு மாநில அரசு “ஸ்டிக்கர்” ஒட்டுகிறது</h2><p>நயினார் நாகேந்திரன், மத்திய அரசு வழங்கும் திட்டங்களை தமிழக அரசு தனது பெயரில் செயல்படுத்துவதாக விமர்சித்தார். “ஆயுஷ்மான் பாரத் திட்டமாக இருந்தாலும், வீடு கட்டுவதற்கு மத்திய அரசு கொடுக்கும் நிதியை மாநில அரசு வெறும் ஸ்டிக்கர் ஒட்டி தனது சாதனையாகக் காட்டுகிறது. தமிழை வைத்து அரசியல் செய்வதைத் தவிர திமுகவுக்கு வேறு வேலை தெரியாது,” என்று குற்றம்சாட்டினார்.</p><h2>தமிழ் மொழியை மோடி உயர்த்துகிறார்</h2><p>பிரதமர் மோடி தமிழ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தை உலக அளவில் பரப்புவதாக நயினார் புகழ்ந்தார். “தமிழ் உலகின் பழமையான, சிறந்த மொழி என்பது எல்லோருக்கும் தெரியும். ஆனால், மோடி ஐநா சபையிலும், அயோத்தியிலும், அண்டை மாநிலங்களிலும் தமிழைப் பற்றி பேசுகிறார். தமிழுக்கு உண்மையாக வாழும் ஒரே தலைவர் மோடி,” என்று கூறினார்.</p><h2>திமுக கூட்டணியில் புகைச்சல்</h2><p>விடுதலை சிறுத்தைகள் கட்சித் தலைவர் திருமாவளவன், பாஜக-அதிமுக கூட்டணி குறித்து பேசியது குறித்து, நயினார், “திமுக கூட்டணியில் புகைச்சல் இல்லாமல் எப்படி இருக்கும்? திருமாவளவன் கூட்டணியில் தொடர்வோம் என்று சொல்லியிருக்கிறார். ஆனால், 5 சீட் வாங்கியவர்கள், 2 சீட் கிடைத்தாலும் தொடர்வார்களா? இதை அவர்களிடமே கேளுங்கள்,” என்று கிண்டலாக பதிலளித்தார்.</p><h2>அமித்ஷாவின் தமிழக வருகை</h2><p>பிரதமர் மோடி தமிழகம் வருவாரா என்ற கேள்விக்கு,“பிரதமருக்கு நிறைய வேலை இருக்கிறது. தமிழகத்தில் பெரிய வேலை இல்லை, அமித்ஷாவே பார்த்துக்கொள்வார்,” என்று பதிலளித்தார்.&nbsp;</p><h2>பாஜக-அதிமுக கூட்டணியின் வலிமை</h2><p>2026 சட்டமன்றத் தேர்தலில் பாஜக-அதிமுக கூட்டணி வலுவாக இருப்பதாகவும், திமுகவுக்கு இந்த கூட்டணி பயத்தை ஏற்படுத்துவதாகவும் நயினார் கூறினார். “நீங்கள் திரும்பத் திரும்ப எங்கள் கூட்டணியைப் பற்றி கேட்பது, எங்கள் கூட்டணி வலுவாக இருப்பதையே காட்டுகிறது. வலுவில்லாத கூட்டணியைப் பற்றி யாரும் பேசமாட்டார்கள்,” என்று நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.</p><h2>திமுக ஆட்சியின் தோல்விகள்</h2><p>திமுக ஆட்சியை “மக்கள் விரோத ஆட்சி” என்று விமர்சித்த நயினார், “கீழடி அகழ்வாராய்ச்சிக்கு மத்திய அரசு நிதி கொடுத்தாலும், மாநில அரசு அதை தனது சாதனையாகக் காட்டுகிறது. திருநெல்வேலி மாநகராட்சிக்கு 100 கோடி ரூபாய் மத்திய அரசு கொடுத்தும், பூங்காக்கள் பராமரிக்கப்படவில்லை,” என்று குற்றம்சாட்டினார். மேலும், திமுகவின் தேர்தல் அறிக்கையில் கூறப்பட்ட வாக்குறுதிகள் நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றும், மக்கள் நலத் திட்டங்களை மத்திய அரசு நிதியை வைத்தே செயல்படுத்துவதாகவும் கூறினார்.</p>

<p>”ஆயுஷ்மான் பாரத் திட்டமாக இருந்தாலும், வீடு கட்டுவதற்கு மத்திய அரசு கொடுக்கும் நிதியை மாநில அரசு வெறும் ஸ்டிக்கர் ஒட்டி தனது சாதனையாகக் காட்டுகிறது”</p>